El Formulario I-90 es la solicitud que se presenta ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) para renovar o reemplazar la tarjeta de residente permanente, conocida como Green Card o mica. Su nombre oficial es Application to Replace Permanent Resident Card. En esta guía encontrará quién debe presentarlo, cuándo hacerlo, cuánto cuesta en 2026 y qué esperar mientras USCIS resuelve.
Empecemos por lo más importante, porque genera confusión constante: su tarjeta vence, pero su estatus de residente permanente no. La Green Card es solo el documento que prueba su condición. Renovarla es un trámite administrativo, no una revisión de su derecho a vivir en el país.
Qué es el Formulario I-90 y para qué sirve
El Formulario I-90 cumple una función concreta: pedirle a USCIS que emita una tarjeta nueva. No cambia su estatus migratorio, no afecta su camino hacia la ciudadanía y no reabre el análisis de cómo obtuvo la residencia.
Se utiliza en varios escenarios, no solo cuando la tarjeta está por vencer:
- La tarjeta de diez años venció o vencerá dentro de los próximos seis meses.
- La tarjeta se perdió, se la robaron o quedó destruida.
- La tarjeta está mutilada o deteriorada al punto de no ser legible.
- Usted cambió legalmente de nombre u otro dato biográfico, por matrimonio, divorcio u orden judicial.
- La tarjeta contiene un error atribuible al Departamento de Seguridad Nacional.
- USCIS aprobó su tarjeta pero nunca la recibió por correo.
- Usted obtuvo la residencia antes de cumplir 14 años y ya cumplió esa edad.
- Su tarjeta es de una edición antigua sin fecha de vencimiento en el frente.
Ese último punto merece atención. Las tarjetas antiguas sin fecha de vencimiento ya no son documentos válidos de identificación. Aunque su estatus siga intacto, conviene reemplazarlas.
Quién no debe usar el Formulario I-90
Aquí está el error más costoso de todo el trámite. Si usted es residente condicional, es decir, si su tarjeta tiene una vigencia de dos años y no de diez, este no es su formulario y USCIS rechazará la solicitud.
Los residentes condicionales deben eliminar las condiciones de su residencia, no renovar la tarjeta. Si obtuvo la residencia por matrimonio, corresponde el Formulario I-751, Petition to Remove Conditions on Residence. Si la obtuvo por inversión, corresponde el Formulario I-829. Ese trámite se presenta dentro de los 90 días anteriores al vencimiento de la tarjeta de dos años.
Revise el frente de su tarjeta antes de hacer cualquier cosa. Si la vigencia es de dos años, usted es residente condicional. Si es de diez, el Formulario I-90 es el camino correcto. Si tiene dudas sobre qué categoría de residencia le fue otorgada, nuestra guía sobre los tipos de green card y sus requisitos le ayudará a ubicarse.
Cuándo presentar el Formulario I-90
USCIS acepta la solicitud hasta seis meses antes de la fecha de vencimiento impresa en la tarjeta. Presentarla antes de esa ventana suele terminar en rechazo y en la pérdida de tiempo, aunque la cuota se devuelva.
Presentarla tarde tampoco tiene consecuencias sobre su estatus, pero sí sobre su vida diaria. Sin tarjeta vigente ni comprobante de trámite, un empleador puede no poder completar la verificación de empleo, una aerolínea puede negarle el abordaje al regresar de un viaje y una oficina estatal puede negarle la renovación de la licencia de conducir.
La recomendación práctica es sencilla: marque en el calendario la fecha exacta en que faltan seis meses para el vencimiento y presente en las semanas siguientes. Con los tiempos de procesamiento actuales, no es un trámite que convenga dejar para el último mes.
Cuánto cuesta renovar la Green Card en 2026
La cuota de presentación del Formulario I-90 es de $415 si presenta en línea y de $465 si presenta en papel. La diferencia de $50 es un descuento por presentación electrónica que USCIS aplica a la mayoría de sus formularios. El monto ya incluye los servicios biométricos, así que no se paga una cuota separada de huellas.
Existen dos supuestos exentos de pago. El primero, cuando USCIS aprobó y envió su tarjeta pero nunca la recibió, siempre que hayan pasado más de 30 días desde el envío, el correo la haya devuelto y usted no haya cambiado de dirección. El segundo, cuando la tarjeta contiene un error atribuible al gobierno, como un nombre mal escrito.
Si no puede pagar la cuota, puede solicitar una exención con el Formulario I-912. Tenga en cuenta que al pedir exención de pago ya no podrá presentar en línea y deberá enviar todo en papel.
USCIS ajusta sus tarifas de forma periódica. Antes de pagar, confirme el monto exacto en la lista de tarifas oficial. Y una advertencia que vale la pena repetir: el formulario es gratuito en uscis.gov. Nunca pague por descargarlo.
Paso a paso: cómo presentar el Formulario I-90
- Verifique la vigencia de su tarjeta y confirme que es de diez años y no de dos.
- Cree una cuenta en línea en uscis.gov. Es gratuita y le permitirá dar seguimiento al caso, recibir notificaciones y actualizar su dirección.
- Complete el formulario indicando con precisión el motivo de la solicitud. El motivo determina la cuota y la evidencia que debe adjuntar.
- Adjunte copias legibles del frente y el reverso de su tarjeta actual. Si se perdió o se la robaron, adjunte otro documento de identificación con fotografía emitido por un gobierno.
- Si el motivo es un cambio de nombre, adjunte el documento que lo respalde: acta de matrimonio, sentencia de divorcio u orden judicial.
- Pague la cuota y envíe la solicitud. Guarde el comprobante y el número de recibo.
- Espere el Formulario I-797C, Notice of Action, que suele llegar en pocas semanas. Este documento es clave y debe conservarlo junto con su tarjeta.
- Asista a la cita de servicios biométricos en un Centro de Apoyo de Solicitudes cuando USCIS se la programe. Allí toman huellas, fotografía y firma.
- Reciba la tarjeta nueva por correo en la dirección registrada. Si se muda mientras el caso está pendiente, actualice la dirección de inmediato.
Todo documento en otro idioma debe ir acompañado de una traducción completa al inglés y de la certificación del traductor. Es un requisito formal que provoca demoras evitables.
El recibo que extiende su tarjeta por 36 meses
Esta es la mejor noticia del trámite y muchos residentes la desconocen. Desde el 10 de septiembre de 2024, el aviso de recibo del Formulario I-90 extiende automáticamente la vigencia de la Green Card por 36 meses contados desde la fecha de vencimiento impresa en la tarjeta. Antes la extensión era de 24 meses.
En la práctica, esto significa que su tarjeta vencida más el aviso de recibo funcionan juntos como prueba válida de su estatus de residente permanente y de su autorización de trabajo. Sirven para completar el Formulario I-9 con su empleador y para regresar al país después de viajes de menos de un año.
Lleve siempre los dos documentos juntos. La tarjeta sola no basta si está vencida, y el recibo solo tampoco. La combinación es la que produce el efecto legal.
Cuánto tarda la renovación
Los tiempos se han alargado de forma notable. Durante 2026, los plazos publicados por USCIS para este trámite han rondado entre nueve y doce meses, frente a los pocos meses que tomaba hace un par de años. La cifra se actualiza mensualmente y no varía por oficina, porque el trámite se procesa de forma centralizada.
No existe procesamiento prémium para este formulario, así que no hay manera de pagar por una respuesta más rápida. Consulte la herramienta oficial de tiempos de procesamiento antes de hacer planes que dependan de tener la tarjeta física en la mano.
Si su caso supera de forma clara el plazo publicado, puede presentar una consulta desde su cuenta en línea. No acelera el trámite por sí sola, pero deja constancia y a veces destraba expedientes olvidados.
Cómo probar su estatus mientras espera
Si perdió la tarjeta y solo tiene el aviso de recibo, la combinación no funciona porque falta una de las dos piezas. En ese caso puede solicitar una cita en una oficina local de USCIS a través del Centro de Contacto y pedir un sello ADIT, también llamado sello I-551.
Ese sello se estampa en su pasaporte y funciona como evidencia temporal de su estatus de residente permanente. Suele emitirse el mismo día de la cita. Lleve su pasaporte, el aviso de recibo y una identificación con fotografía.
Es la herramienta que resuelve las urgencias reales: un empleo que empieza la semana próxima, un viaje ya pagado o un trámite estatal que no admite espera.
Qué pasa si su Green Card ya venció
Que la tarjeta esté vencida no vence su estatus de residente permanente. La residencia se pierde por abandono o por procedimientos legales específicos, nunca por una fecha impresa en un plástico.
Dicho eso, la ley exige que los residentes permanentes porten evidencia válida de su registro migratorio, y no hacerlo puede acarrear consecuencias. Más allá de lo legal, la vida práctica se complica: renovación de licencia, verificación de empleo, viajes internacionales, apertura de cuentas y solicitudes de beneficios.
Si su tarjeta venció hace tiempo, presente el Formulario I-90 cuanto antes. No hay una multa por presentación tardía ni un plazo que le cierre la puerta.
Vale la pena considerar una alternativa antes de pagar la renovación. Si usted ya cumple los requisitos para naturalizarse, quizá le convenga presentar el Formulario N-400 en lugar del I-90, o ambos en paralelo. La propia USCIS sugiere verificar la elegibilidad para la ciudadanía antes de renovar. Si su residencia vino de un vínculo familiar, revise también nuestra guía sobre la petición familiar I-130 para entender el historial de su caso.
Errores frecuentes que causan rechazo o demora
- Presentar el Formulario I-90 siendo residente condicional con tarjeta de dos años, cuando correspondía el I-751 o el I-829.
- Presentar antes de la ventana de seis meses previos al vencimiento.
- Pagar la cuota de papel en una solicitud en línea, o al revés.
- Marcar un motivo de solicitud que no corresponde a la situación real, lo que genera una cuota y una lista de evidencia equivocadas.
- Omitir el documento que respalda el cambio de nombre.
- Adjuntar copias ilegibles o solo el frente de la tarjeta.
- No actualizar la dirección tras una mudanza, con lo que la tarjeta nueva se envía a un domicilio antiguo.
- Usar una edición vencida del formulario o enviar el paquete a una dirección de casilla incorrecta.
La mayoría de estos errores no niegan el caso, pero sí lo devuelven al inicio. Con los tiempos actuales, un rechazo por forma puede significar más de un año adicional de espera.
Revise su caso antes de presentar
El Formulario I-90 es uno de los trámites más sencillos de USCIS y muchas personas lo completan por su cuenta sin problema. La asesoría profesional cobra valor en escenarios concretos: cuando hay dudas sobre si usted es residente condicional o permanente, cuando existen antecedentes penales o viajes prolongados fuera del país, cuando la tarjeta lleva años vencida o cuando conviene evaluar si la mejor jugada es naturalizarse en lugar de renovar.
En Inmigración con Acción acompañamos trámites ante USCIS y la defensa en corte de inmigración de personas en todo Estados Unidos, bajo la supervisión de un abogado especializado en materia migratoria. Puede conocer nuestros servicios migratorios, revisar quiénes somos y agendar una consulta para revisar su expediente antes de presentar. También puede repasar nuestra guía sobre cómo obtener la residencia en USA si acompaña a un familiar en ese proceso.
Este contenido tiene fines informativos y no constituye asesoría legal ni crea una relación abogado cliente. La normativa migratoria y las tarifas cambian con frecuencia, y su aplicación depende de los hechos particulares de cada caso. Consulte con un abogado de inmigración autorizado antes de tomar cualquier decisión.
Preguntas frecuentes sobre el Formulario I-90
¿Cuánto cuesta renovar la mica en 2026?
La cuota del Formulario I-90 es de $415 si presenta en línea y de $465 si presenta en papel. El monto incluye los servicios biométricos, por lo que no hay un cobro adicional por huellas. Hay exención total cuando la tarjeta nunca llegó por correo o cuando contiene un error del gobierno. Confirme el monto vigente en la lista de tarifas oficial de USCIS antes de pagar.
¿Cuánto tarda la renovación de la Green Card?
Durante 2026 los plazos publicados por USCIS han rondado entre nueve y doce meses, bastante más que hace un par de años. No existe procesamiento prémium para este formulario, así que no se puede pagar por rapidez. Consulte la herramienta oficial de tiempos de procesamiento, que se actualiza cada mes, antes de planear viajes o compromisos laborales.
¿Qué pasa si no renuevo mi green card?
Su estatus de residente permanente no se pierde por tener la tarjeta vencida, porque la residencia no caduca con una fecha impresa. Sin embargo, la ley exige portar evidencia válida de su registro migratorio y la vida práctica se complica: empleo, viajes, licencia de conducir y trámites bancarios. No hay multa por presentar tarde, así que lo recomendable es hacerlo cuanto antes.
¿Puedo trabajar y viajar mientras espero la tarjeta nueva?
Sí. El aviso de recibo del Formulario I-90 extiende la vigencia de su tarjeta por 36 meses desde la fecha de vencimiento impresa. Presentando juntos la tarjeta vencida y el aviso de recibo, tiene prueba válida de estatus y de autorización de trabajo, y puede regresar al país tras viajes de menos de un año. Lleve siempre los dos documentos.
¿Puedo renovar mi green card por internet?
Sí, y es la vía recomendada. Presentar en línea cuesta $50 menos, permite dar seguimiento al caso desde su cuenta, recibir notificaciones y actualizar su dirección sin trámites adicionales. La única excepción es si solicita exención de la cuota con el Formulario I-912, en cuyo caso debe presentar en papel.
¿Tengo tarjeta de dos años, puedo usar el Formulario I-90?
No. Una tarjeta de dos años significa que usted es residente condicional y debe eliminar las condiciones de su residencia, no renovar la tarjeta. Corresponde el Formulario I-751 si obtuvo la residencia por matrimonio, o el Formulario I-829 si fue por inversión. Ese trámite se presenta dentro de los 90 días anteriores al vencimiento.
¿Con cuánta anticipación debo presentar la solicitud?
USCIS acepta el Formulario I-90 hasta seis meses antes de la fecha de vencimiento de su tarjeta. Presentarlo antes de esa ventana normalmente genera un rechazo. Dado que los tiempos de procesamiento superan los nueve meses, lo aconsejable es presentar apenas se abre la ventana y no esperar al último mes.
Renové mi green card y no llega, ¿qué hago?
Primero verifique el estado del caso en su cuenta en línea y confirme que su dirección esté actualizada, porque la causa más frecuente es una mudanza no reportada. Si el caso aparece aprobado y la tarjeta no llegó después de 30 días, puede presentar una consulta y, si corresponde, un nuevo Formulario I-90 sin costo bajo el supuesto de tarjeta nunca recibida.
¿Cómo lleno la forma i 90 si cambié de nombre?
Marque como motivo el cambio legal de nombre o de datos biográficos, y adjunte el documento que lo respalde: acta de matrimonio, sentencia de divorcio u orden judicial de cambio de nombre. Si el documento está en otro idioma, incluya traducción completa al inglés con certificación del traductor. Sin ese respaldo, USCIS emitirá una solicitud de evidencia adicional y el caso se demorará.
¿Necesito abogado para renovar la Green Card?
En la mayoría de los casos no. El formulario es corto y la documentación es mínima. La asesoría se vuelve valiosa cuando hay antecedentes penales, ausencias prolongadas del país, dudas sobre si usted es residente condicional, o cuando conviene evaluar si presentar la solicitud de ciudadanía en lugar de la renovación.
¿La renovación puede ser negada?
Es poco común, porque el trámite solo reemplaza un documento y no revisa su derecho a la residencia. Los rechazos suelen deberse a errores de forma: formulario equivocado, cuota incorrecta, presentación fuera de la ventana o evidencia faltante. Un antecedente penal serio o señales de abandono de la residencia sí pueden abrir una revisión más profunda.
¿Renovar la tarjeta afecta mi solicitud de ciudadanía?
No. El Formulario I-90 no cambia su estatus ni interfiere con el proceso de naturalización, y ambos trámites pueden estar pendientes al mismo tiempo. Si ya cumple los requisitos para naturalizarse, evalúe si le conviene presentar el Formulario N-400 en lugar de renovar, aunque muchas personas presentan los dos para no quedarse sin documento válido durante la espera.
¿Qué hago si perdí la tarjeta y necesito probar mi estatus ya?
Solicite una cita en una oficina local de USCIS a través del Centro de Contacto y pida un sello ADIT, también conocido como sello I-551. Se estampa en su pasaporte y sirve como evidencia temporal de su estatus de residente permanente, normalmente el mismo día de la cita. Lleve su pasaporte, el aviso de recibo y una identificación con fotografía.
Mi hijo obtuvo la residencia de niño y ya cumplió 14 años, ¿debe hacer algo?
Sí. Quien obtuvo la residencia antes de cumplir 14 años debe reemplazar su tarjeta al llegar a esa edad, presentando el Formulario I-90 y acudiendo a la cita biométrica. El tratamiento de la cuota depende de si la tarjeta actual vence antes o después de su cumpleaños 16, así que verifique ese supuesto en la lista de tarifas vigente antes de pagar.
